UBU report (Part1)

Il y a tout juste une semaine, Success a vécu ce qui pourrait apparaître comme un tournant de sa courte histoire. Comme je vous l'avais annoncé, nous avons joué à L'UBU à Rennes en première partie de The Whip. L'aventure a démarré par une journée de résidence le lundi. Il va sans dire que pour régler le son, le set, la lumière c'est extrêmement confortable. L'arrivée de Mister Eleganz dans la capitale bretonne est saluée par un affichage intensif de l'évènement car c'est bien de cela qu'il s'agit. Pour mon humble personne monter sur la scène de l'UBU est un acte fort. Cette salle je l'ai fréquentée de nombreuses fois en tant que spectateur et le rôle s'inverse sans appréhension particulière. Cette première journée de travail fut sérieuse et fructueuse. L'enregistrement du dernier filage est là pour le confirmer et il est fort probable qu'un nouveau titre fasse bientôt son apparition dans ce blog, mais il est encore trop tôt pour ça. Je n'ai pas le temps de terminer ce reportage, je vous laisse donc à vos occupations et vous promet un retour rapide dans ces colonnes. Hasta la vista, baby! (Tone Loc, pas Terminator)

M.E (Mister Eleganz)

SuccessUBU012.jpg

One week ago, Success has lived what could be seen as a turning point in its short history. As I announced, we played at UBU in Rennes in the first part of The Whip. The adventure began with a day of residence on Monday. To adjust the sound, the set, the light is extremely comfortable. The arrival of Mister Eleganz in the capital of Brittany is welcomed by an intensive display of the event because that is what it is. For my humble person up on the scene of an act UBU is strong. This stage I have visited many times as a spectator and the role is reversed without apprehension. The first day of work was serious and fruitful. Registering the last wiring is there to confirm and it is highly likely that a new title soon make its appearance in this blog, but it is still too early for that. I do not have time to finish this report, I let you so at your occupation and you promised a swift return in these columns. Hasta la vista, baby! (Tone Loc, not Terminator)

M.E (Mister Eleganz)