5 posts tagged “j.hell”

Hi Voxers,

la dernier filage a eu lieu hier et je suis moi-même étonné de la qualité de notre show. Je ne suis pourtant pas modeste, vous me connaissez, mais nous sommes vraiment très bon. A tous ceux qui peuvent se rendre à Rennes demain soir au P'tit Bazar, je n'aurais qu'un mot: accourez! Dans la capitale bretonne le buzz est énorme et j'ai peur qu'il n'y ai de place pour tout le monde. Erotica me demandait hier si le concert sera mis en ligne sur Vox. Ce show sera filmé et enregistré, si la prestation est à la hauteur de mes espérances et le matériel explopitable, vous en aurez des extraits. je doute pouvoir mettre en ligne 1 heure de vidéo. Je vous disais que le buzz gonflait et ce dans tous les sens une radio nous a classé dans la catégorie Hip-Hop. Incroyable, mais vrai! Comme dirait feu Jacques Martin. Il faut avoir de la merde dans les oreilles ou plutôt ne pas avoir écouté pour sortir une connerie pareille. Mais que voulez-vous, il vaut mieux faire "causer" qu'indifférer. Mister Eleganz vous salue bien bas et vous dit à bientôt pour le compte-rendu exclusif de ce premier concert. La Révolution musicale est en marche, il ne reste plus qu'à trouver le bouton.

Hi Voxers,
Last rehearsal took place yesterday and I am amazed at the quality of our show . I am not nevertheless modest, you know me, but we are really very good. To all those who can go to Rennes tomorrow evening to P' tit Bazar , I would have only a word: run up! In the Breton capital the buzz is enormous and I am afraid that it will not have enough  place for everybody there. Erotica asked me yesterday if the concert will be put on-line on Vox. This show will be filmed and recorded,  If the performance is as high as my expectations and the material explopitable, you will have it extracts. I doubt to be able to put on-line the 1 hour of video. I said to you that the buzz swelled and it everywhere a radio classified us in the category "Hip-Hop". Incredible, but true! . It is necessary to have shit in ears or rather not to have listened to to take out the similar bullshit.   But that want, it is better to make "talk" than indifferent. Mister Eleganz greets you very low and says to you goodbye for the exclusive report of this first concert. The musical Revolution is on the march, it does not more remain than to find the button.

ME (Mister Eleganz)

Je ne vous ai pas oublié! J'ai reçu quelques messages directs et indirects s'étonnant de mon absence sur vox. Rassurez-vous, je comprends parfaitement que ma prose puisse vous manquer. Ma plume entraîne une addiction certaine et je ne veux pas être responsable de crises d'angoisse. Mais nous travaillons comme des fous pour terminer le mixage de notre premier tube. Les musiciens de génie savent bien que le plus difficile est d'arrêter de mettre et de remettre son travail sur l'ouvrage, de savoir dire "stop, c'est terminé!". Nous sommes dans cette phase, dans cet inconfortable état de doute. Non, Mister Eleganz ne doute pas, mais il ne travaille pas seul (car on n'est jamais génial tout seul). Non, je dois rassurer mes partenaires de la qualité de leur travail, de l'importance du rôle de chacun, de sa place dans le processus de création. Success est objectivement le prochain gros truc du paysage musical, "the next big thing" pour reprendre la terminologie de la presse anglo-saxonne. Cet état de fait implique une rationnalisation de notre travail. La création n'est pas seulement un joyeux bordel, c'est également de l'organisation, de la réflexion et des efforts. Cela vous perturbe mais c'est la réalité. Même avec un talent extraordinaire, il faut prendre du recul et intellectualiser une démarche qui a pour unique but de vous trouer le cul!

A plus tard, j'ai des voix à refaire

ME (Mister Eleganz)

BadgeSUCCESS25mm-B

Voici le visuel du badge que nous allons diffuser à travers le monde. Si vous en voulez un, dîtes-le moi, je suis de bonne composition aujourd'hui.

Je vous demande toute votre attention. L'heure est grave. C'est un moment historique, oui je peux l'écrire: la première résidence de Success fut une réussite absolue. Ce ne sont pas 5, ni 6, ni 7 mais bien 8 titres qui ont été mis au point durant ces deux jours d'intenses créations. L'architecte Youl Reicher a su partager sa visionavec Danidan, J.Hell et moi-même le fameux, l'unique Mister Eleganz. Le premier commentaire d'un élément extérieur fut: Putain, on dirait les Sex Pistols qui jouent avec Daft Punk (sic)! Cet citation est d'une pertinence, d'une justesse rare. Nous avons donc réussit ce cross-over qui représentait la quadrature du cercle: garder une spontanéité et une énergie tout en travaillant avec des machines.

Le stagiaire c'est pointé, comme prévu, il se la pétait un peu avec les Inrocks. Je l'ai calmé d'entrée de jeu en lui précisant que notre ambition ne se bornait pas à quelques trentenaires versaillais. Success est que nous le voulions ou pas, un projet planétaire. Tous les Inrocks du monde s'époumoneront sur le répondeur de J.Hell dans quelques semaines. Un fois rabaissé à sa triste condition, les échanges furent cordiaux. Mais ce con a sorti sa caméra pendant les répétitions. Je l'avais prévenu mais il semblerait qu'il ne me prenne pas au sérieux. Son matos s'en souviendra longtemps. On ne joue pas au con avec Mister Eleganz!

Le noyau atomic de Success (Youl von Larsen & Mister Eleganz) a réussi à attirer sur son projet de bastard rock Danidan et J.Hell. Eux non plus ne sont pas tombés de la dernière pluie acide. Plus de dix années de tournées en France, en Europe, au Québec. La section électro-rythmique se constitue. Pour l'instant, seul un arrangeur manque à l'appel. C'est lui qui donnera à Success la touche finale, le petit quelque chose qui nous fera décoller. Le bureau  du recrutement est ouvert!